Kurofuku Monogatari 03

kurofuku-monogatari-news-03

Comme on dit chez nos « voisins » les Japonais:
« konbanwa », bonsoir tout le monde !

Troisième épisode de ce drama, on n’en a pas l’impression mais nous sommes bientôt à la moitié; le temps passe vite, hein ?

Allez, ouvrons les paris: Akira va-t-il aller de bourdes en bourdes ou devenir un membre du staff en or, le chouchou des hôtesses et le héros de ses collègues ?

Kurofuku Monogatari 03

Au fait, aujourd’hui, Kichigai Fansub souffle sa sixième bougie ! Bébé team devient grande jour après jour, et ça ne pourrait pas être ainsi si vous n’étiez pas là comme énorme motivation. Alors on va « peut-être » vous faire un petit cadeau. Je dis ça, je ne dis rien 😉

A bientôt !
La team Kichigai

Co-admin, traductrice et checkeuse chez Kichigai depuis 2013; plutôt fan des dramas et du monde japonais en général, je succombe plus rarement aux K-dramas… Mais ça m’arrive !

5 Comments

  1. Mao Chi
    18/09/2016

    Haha à ton aise :p mais le 5 sort déjà mardi 😀 Ce qui est bien, c'est que quand tu auras le temps, tu vas pouvoir en voir plusieurs d'un coup ! :p

    Répondre
  2. Elegnia Tranid
    18/09/2016

    Coucou Mao Chi,

    Je n'ai pas encore eu le temps, car depuis la rentrée des classes, je suis très occupée, mais je l'ai commencé et c'est sûr que je le finirai !

    Courage pour vos projets !

    Répondre
  3. Mao Chi
    29/08/2016

    Cou cou Elegnia !

    Oui oui notre 6e bougie, et chaque année on veut faire un truc spécial pour l'occasion et chaque année on se retrouve à court de temps :')

    On en soufflera encore beaucoup des bougies, en tout cas je l'espère ! 😀

    J'espère que tu as vu le 3e car on compte sortir le 4 dans peu de temps ! ^^

    Passe une bonne journée, et à très vite pour le prochain épisode !

    Répondre
  4. Sarang13
    29/08/2016

    Un immense Arigato pour ce nouvel épisode !!!!!
    C'est tout de même un super cadeau d'anniv la team… Joyeux anniversaire à toute la Kichigai ^_^

    Répondre
  5. Elegnia Tranid
    29/08/2016

    Bonsoir à tous !

    Oh ? Votre sixième bougie ? Cela se fête et mes félicitations d'avoir tenu jusque là et j'en suis sûre que vous en aurez encore d'autres à souffler !
    Merci pour votre gentillesse et pour le partage de votre passion, passion qui n'est pas toujours facile à partager à cause des responsabilités de la vie qui incombent à tous un chacun, mais vous le rendez bien à ceux qui vous suivent, donc un immense merci d'être là !

    Je n'ai pas encore pu regarder le second, mais le troisième est là, alors merci beaucoup !

    Je vous souhaite ainsi qu'à tous, une très bonne fin de week-end et une excellente semaine, à venir !

    Répondre

Laisser un commentaire

Scroll to top