Lookout

Titre : Lookout /파수꾼
Genre : Action, Thriller, Amitié
Episodes : 32 - Chaîne de diffusion : MBC
Date de diffusion : Du 25 mai 2017 au 11 juillet 2017

Résumé

Ce drama suivra l'histoire de personnes ordinaires dont les vies ont été brisées après avoir perdu leurs proches suite à des crimes. Le drama montrera comment ils se rassemblent pour arrêter les criminels qui n'ont pas encore été arrêtés par les policiers et les procureurs. 

[Episode 20 - 32]

Dramateuse depuis 2006 je me suis lancée dans le fansub en 2010. Je suis fière de ce qu'on a pu accomplir en tant que petite team et je compte bien continuer encore pendant quelques années.

198 Comments

  1. verslinfinie
    25/09/2017

    Merci beaucoup pour ce drama, je viendrais donner mon avis quand je l’aurais regarder =) en tous cas merci!!!!!

    Répondre
  2. nell
    24/09/2017

    merci pour votre travail sur lookout, j’aime beaucoup ,au plaisir de vous suivre pour la suite !bon courage

    Répondre
    1. Mao
      24/09/2017

      Au plaisir te te revoir parmis nous quand la suite sortira 😀

      Répondre
  3. Jodès
    23/09/2017

    D’après ce que je viens de lire vous concernant, vous avez fait fort !
    Merci infiniment pour ce drama, j’avais vu les 8 premiers épisodes ailleurs, mais la suite me manquait, et je ne savais pas où la trouver, la plupart des teams l’ayant en projet sont encore au tout début, ici je viens pour la première fois, où je suis déjà venue sans rien trouver, je ne sais pas. Nul doute que je vais m’accrocher à vous si vous êtes autant motivés et réactifs !
    Amicalement
    Jodès

    Répondre
    1. Mao
      24/09/2017

      Hello Jodès, effectivement nous avançons bien sur ce projet, c’est un véritable coup d’coeur !
      De plus, on essaye de sortir 2 épisodes par semaine pour garder un rythme régulier mais on est pas à l’abris des couacs qui font qu’on en sort de temps en temps un en retard ^^

      profite bien de nos sorties car on a entamé la 2e moitié du drama, la fin se rapproche et le suspense se fera de plus en plus intense ^^

      Répondre
  4. sisi18
    23/09/2017

    super encore deux merci beaucoup

    Répondre
  5. Anonyme
    22/09/2017

    Merci beaucoup pour tous ces épisodes. Passez une bonne soirée

    Répondre
  6. karine boudehent
    22/09/2017

    merci beaucoup pour la suite de e drama

    Répondre
  7. Sophie
    22/09/2017

    Un grand merci pour ces 2 nouveaux épisodes.
    Toujours un plaisir a regarder.
    Courage pour la suite 🙂

    Répondre
  8. misstegoshi
    21/09/2017

    Bonsoir,
    Merci pour ces deux nouveaux épsodes
    Bonne soirée

    Répondre
  9. Anonyme
    21/09/2017

    merci pour ces 2 épisodes

    Répondre
  10. Elegnia
    21/09/2017

    Bonsoir à tous !
    Je suis ravie donc je vous remercie pour ces deux nouveaux épisodes.
    Mes encouragements pour tout !!!
    Très bonne soirée, ainsi qu’à tous !

    Répondre
  11. Anonyme
    21/09/2017

    Merci, merci, merci !!!

    Répondre
  12. FranCeour
    21/09/2017

    Merci pour ces 2 nouveaux épisodes, c’est un super drama. J’aime beaucoup Kim Young-Kwang, il se bonifie avec le temps. Ce qui est drôle, en tout cas pour moi, c’est que je ne l’avais pas reconnu en brun c’est grâce à son sourire en fin de compte que j’ai vu que c’était lui…:)

    Répondre
  13. Anonyme
    21/09/2017

    grincheuxdu1973

    Bonjour la team.
    Merci beaucoup pour votre excellent travail les épisodes 17 et 18.
    Bonne soirée et bon week-end a tous.

    Répondre
  14. Jainadu13
    21/09/2017

    Je viens juste de vous remercier pour le 17ème épisode et oh surprise je n’avais pas vu qu’il y avait aussi le 18ème 🙂
    Donc encore merci beaucoup pour ce drama qui est vraiment intéressant et prenant !!

    Répondre
  15. Seven
    21/09/2017

    merci pour ces épisodes 17 &18 !bonne soirée à vous tous !!
    cordialement
    mauricia

    Répondre
  16. Arya
    21/09/2017

    Merci beaucoup pour l’épisode 18. Bonne journée. Bisous. Arya

    Répondre
  17. NOUCH974
    21/09/2017

    Merci beaucoup pour ces 2 nouveaux épisodes!
    Bon courage pour la suite et tres bonne journée à toute l’equipe!

    Répondre
  18. Neko
    21/09/2017

    Hello,

    Merci beaucoup pour cette suite, c’est toujours un plaisir de vous lire^^
    Fighting vous faites un super travail 😉

    Répondre
  19. stephanie
    21/09/2017

    merci pour se drama

    Répondre
  20. Arya
    21/09/2017

    Merci beaucoup pour ce nouvel épisode. Bonne journée. Arya

    Répondre
  21. LucyhYuna
    21/09/2017

    Merci bcp et bravo pour votre superbe travail

    Répondre
  22. silver64
    20/09/2017

    merci pour la traduction de ce drama ^_^
    bonne continuation

    Répondre
  23. Elegnia
    20/09/2017

    Bonjour à tous !

    En ce qui me concerne, je vous en suis très reconnaissante de ces deux nouveaux épisodes et ce rythme ne me dérange pas de plus, vous n’avez pas à vous justifier de quoi que ce soit. Ce n’est pas comme certains qui abandonnent et qui nous laissent en plan sans aucune explication.

    Tout le monde a une vie et les obligations qu’elle nous impose, ne nous laisse pas de répit !

    Nous avons régulièrement des news donc les gens mécontents et les irrespectueux, les gloutons qui ne connaissent qu’une chose, c’est d’engloutir et qui ne peuvent pas apprécier la qualité n’ont pas leur place ici et n’ont qu’à aller voir ailleurs, c’est aussi simple que cela !

    Bonne continuité de mercredi à tous !

    Répondre
    1. patys
      20/09/2017

      Bonjour , je suis entièrement d’accord avec toi ELEGNIA , les irrespectueux, les gloutons qui ne connaissent n’ont pas leur place ici et n’ont qu’à aller voir ailleurs
      bon mercredi bisous

      Répondre
      1. Elegnia
        21/09/2017

        Merci patys, bisous.

        Répondre
  24. Anonyme
    18/09/2017

    un grand merci pour ce drama et pour votre travail !!!

    Répondre
  25. Anonyme
    17/09/2017

    merci pour la traduction 🙂

    Répondre
  26. francoeur
    17/09/2017

    Merci pour la traduction de ce drama qui est palpitant…

    Répondre
  27. Skuiiii
    16/09/2017

    Un grand merci pour tout le travail que vous fournissez ! Je vous souhaite bon courage pour la suite 🙂

    Répondre
  28. patys
    12/09/2017

    bonjour merci pour ce drama

    Répondre
  29. acirne
    12/09/2017

    Bonjour,
    Je vous remercie pour les traductions de cet excellent drama à suspens!
    Bonne journée!

    Répondre
  30. neko
    11/09/2017

    Merci beaucoup à l’équipe pour ce drama que j’ai très envie de voir.

    Répondre

Laisser un commentaire