Your Honor 01 [01-02]

Hey Peeps !

Ça y est, aujourd’hui la Kichigai Fansub fête ses 7 ans ! Dieu que le temps passe vite dis donc…
Aujourd’hui on vous prépare pas mal de petites surprises, on espère que vous serez contents =D

On commence avec le premier petit cadeau de la journée et donc nouveau projet en collaboration avec la Tokki Fansub <3! Ce premier épisode est très prometteur, et j’ai déjà trouvé mon personnage à détester. Un vrai pervers ce procureur punaise – -‘
Pour le moment, l’acteur principal a des drôles de mimiques faciales et je trouve qu’il exagère un peu trop sur ce côté là pour montrer la différence entre les deux frères jumeaux. Dans Orphan Black, la nana joue 15 rôles différents et arrive à leur donner à chacune une personnalité bien différente sans pour autant faire la conne pour marquer la différence.

Enfin, j’espère juste que du coup ces mimiques ne dureront pas, sinon, ça sent bon pour la suite en tout cas, ayant déjà vu l’épisode 2, ça sent même très bon. Dites-nous ce que vous en pensez si vous regardez le drama pendant sa diffusion, sinon on espère avoir vos avis après l’avoir terminé =D

Ah et pour que vous le sachiez (au cas ou) on utilisera les raws qui sont assemblées, c’est à dire que le drama fera 16 épisodes chez nous et non 32. 🙂

On dit un grand merci à Nelliel de la Tokki Fansub qui fait un travail formidable et avec qui c’est agréable de travailler. On apprends pleins de choses tout les jours ! <3

Your Honor 01

À tout à l’heure pour encore pleins de cadeaux ! <3

Passez un bon moment devant Your Honor.
La Kichigai Fansub

Dramateuse depuis 2006 je me suis lancée dans le fansub en 2010. Je suis fière de ce qu'on a pu accomplir en tant que petite team et je compte bien continuer encore pendant quelques années.

26 Comments

  1. jiliae
    16/08/2018

    Bonjour à toute la team,
    Je vous souhaite un joyeux anniversaire. Sept ans déjà et encore beaucoup d’autres années j’espère! Merci pour tout le travail effectué et tous ces dramas que vous nous avez fait découvrir. A bientôt!

    Répondre
  2. sarang13
    15/08/2018

    Je suis terriblement en retard, sorry sorry…
    Je vous souhaite un excellent anniversaire et je vous remercie pour tant de cadeaux !!!!
    Ce nouveau projet a l’air génial et je suis contente de pouvoir découvrir ce drama grâce à vous et Tokki.
    Encore un immense merci à vous et une belle journée à tous ^_^

    Répondre
  3. boubouille
    15/08/2018

    Bonjour à tous,
    Un grand MERCI pour le partage de cet épisode.
    Et je vous souhaite un très bon anniversaire .
    La TEAM et tous les Dramavores bonne journée.

    Répondre
  4. rodriguez corinne
    13/08/2018

    bonsoir Merci pour cette sortie en collaboration /merci pour ce premier épisode.bonne soirée bisous

    Répondre
  5. marine
    13/08/2018

    Joyeux Anniversaire la team!!!!!! et merci beaucoup pour cet épisode

    Répondre
  6. artemis73blog
    13/08/2018

    Merci pour cette « co-traduction ». Biz

    Répondre
  7. iksna
    13/08/2018

    Merci beaucoup pour traduction ce drama!!!

    Répondre
  8. armlie
    12/08/2018

    merci, ce drama a l’air pas mal. Bonne semaine

    Répondre
  9. maritxu00
    12/08/2018

    Joyeux anniversaire à la team!
    Merci beaucoup pour ce drama que j’attendais avec impatience. J’adore les deux acteurs principaux!!! Merci merci merci beaucoup! Je vais pouvoir me jeter dessus grâce à vos deux team! Merci!!!

    Répondre
  10. Kiryu91
    12/08/2018

    Merci pour ce nouveau projet avec nelliel mao, je suis sur que vous formerez un super tandem .be careful mao car tatiana maslany c le top du jeu dactrice quand meme lol moi aussi jaime orphan. Bisous a toi et fighting pour la trad

    Répondre
  11. kaina
    12/08/2018

    bon anniversaire la team
    merci pour ces premiers épisodes
    bonne soirée

    Répondre
  12. Violette
    12/08/2018

    Happy Birthday !!
    merci pour votre travail !

    Répondre
  13. jainadu13
    12/08/2018

    Coucou,
    Un grand merci pour le 1er épisode de ce super projet 🙂
    Et un très joyeux anniversaire !!
    Très bonne fin de journée à tous !!

    Répondre
  14. lucy
    12/08/2018

    Bonjour,
    Merci pour ces épisodes
    Bonne Journée

    Répondre
  15. Dramamia
    12/08/2018

    Joyeux anniversaire à la Team! 7 ans de fansub c’est vraiment quelque chose! Et c’est super de voir des collabs qui se passent bien et qui sont profitables pour les teams et pour les dramavores bien sûr. Alors merci pour ce drama et pour les autres et fighting pour le suite!

    Répondre
  16. mazota
    12/08/2018

    joyeux anniversaire et merci pour tous ses partages des ces 7 ans

    Répondre
  17. Rêveuse
    12/08/2018

    Joyeux anniversaire à la team et merci pour toutes ces années de travail. C’est un plaisir de vous suivre depuis autant d’année.

    Répondre
  18. grincheuxdu1973
    12/08/2018

    Bonjour Mao et toute la team
    Bonne anniversaire sept déjà ça s’arrose avec modération que certains diront
    Je crois que la petite grandit vite,attention plus tard à la crise d’adolescence
    Un grand merci à toute l’équipe de tout les dramas terminés ou en cours que vous nous faites partagées surtout le dernier drama que je suis en ce moment qui est Final Life avec Matsuda Shota que j’ai découvert dans Dias Police.
    Merci pour ce nouveau drama car l’histoire est intéressante et j’espère que ça ne vas finir en romance un peu cucul et niais car avec l’histoire des frères il pourraient avoir d’excellents rebondissements pendant tout le drama.
    Je vous souhaite à tous de passer une bonne fin de week-end et à la prochaine.

    Répondre
  19. ezacesslineblog
    12/08/2018

    Joyeux anniversaire la team.

    Étant fan de Nara c’est un drama qui m’intéressait vaguement.

    Les dramas judiciaires peuvent parfois m’ennuyer mais je vais quand même tenter le coup.
    En plus l’acteur principal est mignon.

    Merci beaucoup aux deux teams pour ce(s) premier(s) épisode(s).

    Répondre
  20. chantelaur
    12/08/2018

    JOYEUX ANNIVERSAIRE et merci pour cette sortie 😀

    Répondre
  21. LoulaBy
    12/08/2018

    Honte à moi, je ne vous ai même pas félicité pour votre anniversaire !!!

    Bon anniversaire a vous, en espérant en voir encore de nombreux a fêter dans l’avenir ! ^^

    Répondre
  22. LoulaBy
    12/08/2018

    Un drama judiciaire avec en plus une histoire de jumeaux dont l’un prend la place de l’autre…
    Mouais, je passe mon tour, n’étant pas une grande fan de ce genre. (en plus, je suis actuellement en train de regarder The Good witch avec -oh surprise!- l’histoire d’une jumelle qui prend la place de sa sœur, pis j’ai vu y’a pas longtemps Switch donc bon… disons que je trouve le sujet un peu lassant. )

    Je changerais peut être d’avis, mais pour l’instant, je suis pas intéressée. Merci pour cette découverte, je pense que je vais quand même prendre plaisir de vous lire pour chaque sortie (et qui sait, ça me fera peut être changer d’avis, faible et influençable que je suis. xD)

    Répondre
  23. ninie
    12/08/2018

    Merci pour ce nouveau drama,bon anniversaire ,sa passe vite 🙂

    Répondre
  24. yams49
    12/08/2018

    Merci pour cette sortie et bon dimanche à tous ^^

    Répondre
  25. chiffral
    12/08/2018

    Bonjour,

    Merci aux deux Teams pour ces 2 premiers épisodes et pour votre partagel .

    Bon courage pour la suite de vos projets et bon dimanche à tous. 🙂

    Répondre
  26. Lampatam
    12/08/2018

    Coucou !
    Merci pour cette sortie en collab avec Nelliel !
    Et joyeux anniversaire ! Je trouve ça formidable ! Merci pour votre investissement et pour le partager avec nous. ♥

    Répondre

Laisser un commentaire

Scroll to top